Sleipnir Mobile Terms of Service (hereinafter called "Terms") applies to all customers (hereinafter called "User") who use the software "Sleipnir Mobile" (hereinafter called "Software") provided by Fenrir Inc (hereinafter called "Company").
Please read these Terms carefully before installing or starting to use Software.
1. The provisions of Terms apply are a legally binding contract between User and Company regarding use of Software. User must use Software in accordance with the provisions of Terms, and may not use Software unless they agree to these.
2. If there are separate terms of service for Software, those separate terms of service shall be a part of Terms.
3. When User installs or starts using Software, the provisions of Terms are formed between User and Company in accordance with all the provisions of Terms. If User does not agree to provisions of Terms, must immediately stop using Software and delete everything related to Software.
4. Users who are minors, adult ward, person under curatorship, person under assistance shall obtain consent from their parents or other legal representative before installing or starting to use Software.
Company may modify Terms. When changing Terms, Company shall inform the contents of these terms after the change and the effective time, by posting, on Company's website or other appropriate methods. In this case, the contract shall be governed by the provisions of the amended Terms. In the case of modification to Terms that require the individual consent of User under the law, Company shall obtain the consent of User by means as determined by Company.
The definitions of Terms used in this agreement are as follows.
(1) “Software” shall mean all or part of Software and these documents, data, contents, third party license, service provided by Company under the name "Sleipnir Mobile", and includes duplicates.
(2) "Installation" shall mean the process or work of installing Software on your computer and making it usable, and includes the downloading of Software in apk format.
(3) "Data" shall mean text, video, sound recordings, photographs, and other information in digital form that can be stored, processed, or transmitted by computer, and including duplicates.
(4) "Third Party License" shall mean a license provided by a third party, when Company provides Software to Users.
1. User may use Software on a non-exclusively, provided that User agrees to all the provisions of Terms.
2. User may use Software for commercial purposes or not. However, that use directly benefits from Software shall be excluded.
3. Company may suspend, terminate, change the specifications, change the contents, discontinue or upgrade Software without prior notice or obtaining User's prior consent.
User may not distribute or let use Software to third parties without Company's permission.
Software is provided in a free version and a paid version, and the paid version will be charged the purchase fee specified by Company. In addition, if network access or data transmission / reception occurs when downloading or using Software, a separate communication fee will be charged and User will be responsible for it.
1. The following matter is prohibited on Software.
(1) Acts that violate Terms of use.
(2) Acts that violate laws and regulations.
(3) Acts that violate public order and morality.
(4) Acts that infringe the rights or interests of Company, third parties rights.
(5) Acts or tries that perform any alteration, invalidation, interference, reverse engineering, analysis such as decompile or disassembly, with all or part of Software.
(6) Acts or tries that extract the source of Software or create a derivative work by any method in the preceding paragraph 5 or by any other method.
(7) Acts that analysis or inspection of Software vulnerabilities, and disclosing it to the public without reporting to Company, thereby endangering other Users.
(8) Acts that assignment, lending, sublicensing, or granting as collateral to a third party, the rights received from this Agreement.
(9) Acts that interference with the provision of Software by Company.
(10) Acts that provide benefits to antisocial forces, etc.
(11) Other acts that Company deems inappropriate.
2. User shall not delete or obscure any notice or indication of ownership, trademark, copyright or other intellectual property rights displayed in Software.
1. All patent rights, copyrights, and all other rights to Software belong to Company, except for third party licenses.Unless otherwise provided in this agreement, Company does not license (permission to implement, permission to use) these rights to Users.
2. Terms do not license the right to use any of Company's trade names, trademarks, service marks, logos, domain names, and other distinctive brand features, Unless otherwise agreed in writing with Company by User.
If User infringes the rights of a third party using Software and a dispute arises with the third party, User shall resolve the problem at User's own responsibility and expense, and shall not cause any trouble to Company or any third party, provided, however, that, this shall not apply to the cases where Company infringed intentionally or gross negligence the rights of a third party.
1. COMPANY DOES NOT WARRANT THAT SOFTWARE WILL BE FREE ERROR, FREE BUG, FREE DEFECT, THE NATURE AND VALUE BY USER EXPECTS, CONFORM TO ANY APPLICABLE LAWS OR REGULATIONS, REGARDING THE RESULT OF USE OF SOFTWARE (ADEQUACY, COMPLETENESS, USEFULNESS, STABILITY, CERTAINTY, ETC.).
2. SOFTWARE IS NOT INTENDED FOR USE IN ANY PLACE OR SITUATION IN WHICH THE DEFECTIVE OPERATION THEREOF MAY RESULT IN INJURY OR DEATH OR MIGHT CAUSE SUBSTANTIAL PHYSICAL OR ENVIRONMENTAL DAMAGE (FOR INSTANCE, OPERATING SYSTEMS OF NUCLEAR POWER INSTALLATIONS, AIRCRAFT, FLIGHT CONTROLS OR MEDICAL DEVICES, ETC.).
3. USER SHALL BE LIABLE FOR ANY DIRECT OR INDIRECT EFFECTS OR DAMAGES (INCLUDING BUT NOT LIMITED, LOST OPPORTUNITIES, LOST PROFITS, LOST DATA, BUSINESS INTERRUPTION OR OTHER FINANCIAL LOSSES) CAUSED BY THE USE OR NON-USE OF SOFTWARE, AND COMPANY SHALL NOT BE LIABLE FOR THEM AT ALL. THE SAME APPLIES TO DAMAGES CAUSED BY EQUIPMENT, MEDIA, ETC. USED BY USER, UNLESS SUCH DAMAGE IS ATTRIBUTABLE TO THE INTENTIONAL OR GROSSLY NEGLIGENT ACTS OF COMPANY.
4. IF A BUG IS REPORTED OR FOUND IN SOFTWARE, COMPANY WILL BEST TO FIX IT, BUT COMPANY DOES NOT WARRANT IT.
1. Company may terminate this agreement and use of Software when User falls under any of the following items, at any time. In this case, User must immediately stop using Software and delete anything related to Software.
(1) If User violates any of the provisions of Terms.
(2) Cases falling under any of the items of paragraph 1 of article 7.
(3) If Company determines that continued use of Software is not appropriate.
2. User shall not be exempted from all obligations and liabilities(including but not limited liability for compensation damages) under this agreement to Company and third parties, after the termination of Terms.
3. Company shall not be liable for any disadvantage or damage caused to User from Company taking the measures with this article.
1. IN THE CASE WHERE COMPANY SUFFERS DAMAGES EITHER DIRECTLY OR INDIRECTLY DUE TO A USER'S VIOLATION OF THIS AGREEMENT OR OTHER USE OF SOFTWARE, USER SHALL COMPENSATE ALL SUCH DAMAGES TO COMPANY.
2. IN THE CASE WHERE USER SUFFERS DAMAGE DUE TO REASONS ATTRIBUTABLE TO COMPANY WHEN USING SOFTWARE, COMPANY SHALL COMPENSATE USER FOR SUCH DAMAGE UP TO THE AMOUNT EQUIVALENT TO THE PURCHASE PRICE ALREADY PAID BY USER. HOWEVER, THAT, THIS LIMITATION SHALL NOT APPLY TO DAMAGES CAUSED BY COMPANY'S INTENTIONAL OR GROSS NEGLIGENCE.
User shall prepare and maintain the equipment, software, public lines, etc for the use of Software.
Company or User shall not leak the information designated by the other party as confidential information to third parties , without the prior written consent of the other party.
Software contains a function to inform Users of updated data and programs. Company shall be entitled to use User's data to the extent that it is masked data, based on "Privacy Policy".
Even in the case where a part of the provisions in Terms are judged to be invalid on legal grounds, the remaining provisions of Terms shall remain valid.
Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
If any litigation related to these terms arises, the district court or summary court having jurisdiction over the location of Company's head office will have exclusive jurisdiction over those proceedings, depending on the lawsuit.
Terms is executed in the English text and the Japanese text. In the event of discrepancy between the English text and the Japanese text of Terms, the Japanese text shall prevail in all aspects.